Feliz Navidad!!

Chicos, tengo en mi poder el dvd con los vídeos de ámbito médico. Llamadme y os lo paso para que lo grabeis.

Besitos a todos y una muy Feliz Navidad para todos!!!!!

Aqui estamos todossssss

Bueno, todos no. Estamos ahora mismo en clase de APIL !! Laura'S Jose Ettis Ursula Mary BaShia Fanis Fedes Carlos. Los que faltan estarán estudiando para el examen de mañana de Signoescritura, digo yo... Estamos interpretando unos textos muy chunguillos, pero... la vida del interprete es así.. xD PROXIMAMENTE para todos ustedes el corto " CON 3 SENTIDOS " yeahh xD en el que salimos unos cuantos como extras y eso... veanlo.
Nos despedimos y seguimos interpretando los textos "SALARIO MINIMO INTERPROFESIONAL" y otro que va de como guardar nóminas... en fin.
Hasta otra cucarachos !

Según el comentario con rango de ley publicado en el B.O.I. ( Boletín Oficial de Interpretes )

Son casi la 1 de la matina y me estoy quedando loco con Fol-k. Quería dejar lo del último repasito para mañana por la mañana, pero el insomnio me puede. Y aún nadie ha confirmado si mañana hay examen de S.S.I., eso es otra, voy a soñar con S(eses) y A(aes) todo la noche y seguro que fallo en el examen.

Pues eso. Que vengo aquí para decir que : NO AGUANTO FOOOOOOOOOOOL-k !!!!!!
No te ofendas Maite, que no es por ti. Pero es que de momento esto es un poco "pestiño"...

Saludos a las Cucarachas y a todo aquel que lo lea.

PD: tranquilos que ya queda menos........ para la cena :D

¡¡OS DESEO MUCHA SUERTE!!

Bueno, despues de una temporada ausente, os deseo de todo corazón que os vaya bien este último año que os queda. Aprovecharlo a tope, pues cuando queda poco, es cuando realmente te das cuenta lo que vas a dejar atrás, como correr por la clase, ese cigarrito corriendo entre clase y clase, a Aran, Chiki y sus bailes, María taconeando para llamar nuestra atención...

Bueno, pues que luego se echará de menos todo esto y sobre todos a los compis de clase. Deciros que me fui a vivir a Huelva, y mas pena todavía de no poder ir al inti a hacer visitas cuando yo quiera. Pero bueno, la vida es así y cuando tenga unas vacaciones, lo primero que haré cuando pise Ceuta, será ir a veros a todos.

Muchos besos a todos, y sobre todo a aquellas personitas que las llevo siempre conmigo.

Suerte y estudiar mucho!!! OS QUIERO!!!

Carabirurí

Preparados, listos, ya!!!!!!!!

Chicos esta tarde a las 8 es la presentación del curso y mañana empezamos las clases!!!.

Ya esta aquí 2º!!!.

Mil besos a todos!!!

Pelicula-Documental "El pais de los sordos"

Hola cucarach@s!! Ya queda poquico para que comience el segundo curso....... Ñaaaaaaaaaaa que nervios!! Bueno y para que estemos un poco mas en la onda os dejo un enlace de una peli en lengua de signos, es en LS Francesa pero creo que merece la pena. NOS VEMOS PRONTO!!
http://video.google.com/videoplay?docid=4959782619235031914

Chiste LSE: El espermatozoide sordo

Felicidades por el blog compis, espero que estéis disfrutando las vacaciones. Aquí os dejo este enlace por si a algun@ os da por abrirlo, es un chiste de un chico sordo que iba de vez en cuando por la Asociación de Granada, se llama Gregorio. Me comentaron estando yo por allí que tenía en mente empezar a grabar un corto en LSE, ya os contaré. Besitos: Eli
http://es.youtube.com/watch?v=-Oh6A0v3QvU&feature=email

Inolvidable...

Me gustaría compartir con todos uno de los momentos que vivimos en el Campamento que organizó APASCIDE en Sevilla,al cual acudimos como voluntarias.
Fue una experiencia inolvidable. Os animo a que acudais a todos los que podáis.
Hubo momentos de todo tipo y Aquí os dejo con Mari Luz, una niña siamesa que os deja un bonito mensaje.

Yo no voy a ser menos, y otra mariconada para todos: ¡Que os voy a echar muchísimo de menos y espero que no perdamos el contacto nunca! Os quiero!! De una Cucaracha PUM PUM

Conectar o desconectar... that is the question

3, 2, 1... GO !!! Para mi, las vacaciones acaban de empezar :D Por fín.
Espero que todos hayais obtenido las notas que merecíais ( o, por que no, un poco más elevadas..., a menos que hablemos de Etty y el Inglés,... ejem, algo dificil.. xDD ).
Ahora a disfrutar !! Conectar o desconectar ?¿ Ningún extremo es bueno, así que encontremos el punto medio ;)

Espero veros las caras a todos en estas vaciones y, como muy tarde, el último domingo de Septiembre. YEahh !!! Os apuntáis no ??
Bueno, ya se irán subiendo videos de canciones interpretadas o ejercicios hechos en clase durante el curso.
Aprovecho para decir que el blog tambien esta accesible desde este dominio:
http://www.NEGROCUCARACHA.tk
Por si a alguien le parece larga la de http://silenciointerpretesclasificando.blogspot.com

Mensaje oculto : OS ECHARE DE MENOS

Animooooo!!!

Vamos cucarach@s que ya solo nos queda el monologo de ATLS y nos vemos en una de nuestras miticas cenas
jejejeje
Suerte a todos

Noticia del 2005

Estaba visitando varias webs practicando para el examen de interpretación directa de ATLS cuando me he topado con esto... Es una noticia algo antigua en una web que parece que lleva unos dos años sin actualizarse. Quizás ya la conozcais y lo comentó Chiqui mientras yo pensaba en el signo de "atún"...
Seguro que a todos los de la clase os interesa. Está a mitad de página del siguiente enlace.

Echad un vistazo:

Entrevista ASOCIACION DE SORDOS DE CEUTA (ASORDCE).

Bueno, ya no queda nada para acabar. Ánimo a todos !
PD: En breve se colocarán videos !! ( No se de que... )

¡Las de 2º Terminan las Prácticas!

Hola Cucarachas, HEMOS TERMINADO LAS PRÁCTICAS!!!
Aunque han sido duras, por fin lo hemos logrado. Os deseo muchísima suerte en los exámenes finales, felicitaros por vuestros bailes de Expresión Corporal ¡¡la caña!! y pronto subiré los videos (sí sí, los de todos sin excepción). Muchos besos y pronto daré la noticia, cuando nos den las notas, de si somos ya ILS OFICIALES!!! Os quiero a todos!! De una Cucaracha Carabirurí

Para las mozas y mozos de la clase...

¡¡ VENGAAA KE YA ESTA TOL PESCAOO VENDIOOO!!.....

Se acerca el fin... de la primera parte.

La recta final... examen de LSE Comprensión, práctico de ATLS, cuento de ECLS... y, bueno, la representación de la historia de la Cultura Sorda y el "monologo" interpretado. Ná !! pan comío compis.
Un saludete a las cucarachas de 2º que están apunto de terminar las prácticas !!

Prometo colgar videos en cuanto pase la tormenta.
Hasta entonces: ANIMO CUCARACHAS !

Examen María

POR ORDEN DEL SEÑOR ALCALDE…. (2º BANDO MUNICIPAL)

EXAMEN DE LSE

17:00 ESTHER

17:20 JOSEP

17:35 MARY

17:50 LAURA G

18:05 CARLOS

18:20 LAURA M

18:35 BARBI

18:50 FEDE

19:05 JOSE

19:20 ÚRSULA

19:35 ADRIÁN

19:50 MERCEDES

20:05 ANA

Venid con tiempo de antelación por si acaso acaban en menos tiempo van entrando los siguientes.

Los exámenes duran como máximo 25 minutos.

Ea!

PD: Ánimo cucarachit@s, que poco queda para tostarnos al sol!!!!!!!!

Otra noticia interesante

Os dejo aquí otra noticia que he recibido que no deja de ser interesante. Un besito a tod@s y ánimo que nos quedan dos suspiros!!!. Ya nos desfogaremos cantando en el karaoke!!!. Otro beso cucarachit@s que hoy estoy generosa!!

HA SUPERADO LAS PRUEBAS DE SELECTIVIDAD

GENNET CORCUERA, PRIMERA SORDOCIEGA QUE ESTUDIARÁ EN UNA UNIVERSIDAD ESPAÑOLA

Gennet Corcuera es la primera sordociega de nacimiento que ingresará en una universidad española, una meta que ha alcanzado venciendo miedos y con mucho esfuerzo, ayudada por mediadores, compañeros y profesores. "Espero que mi caso anime a otros y abra la sociedad a la sordoceguera", ha dicho en una entrevista.

Gennet nació hace 25 años en Etiopía, donde vivió junto a su familia dos años, hasta que sus padres la dejaron en un orfanato de monjas, donde era la única sordociega; allí sufrió mucho y afrontó diversas enfermedades.

Salió cuando una mujer española que visitó el orfanato convenció a las religiosas para que le permitieran adoptar a la pequeña y la trajo a Madrid, donde vive desde entonces.

Gennet Corcuera recuerda de aquellos años que "no sabía lenguaje de signos y no sabía cómo comunicarme, pero percibía cosas malas" de un país "con mucha pobreza, guerras y poca comida", explica en una conversación que ha mantenido con la ayuda de Raquel, que durante la entrevista se ha convertido en los ojos, la voz y los oídos de la joven.

Siempre necesita de un mediador para comunicarse porque se expresa a través del lenguaje de signos apoyado. Así, para hacer esta entrevista, Raquel le toma las manos para, a través del tacto, formularle las preguntas, a las que ella contesta en el lenguaje de signos tradicional.

El miedo inicial

Gennet llegó a España a los 7 años y poco después empezó a estudiar en el colegio de la ONCE Antonio Vicente Mosquete, donde aprendió a expresarse, a leer en braille y a utilizar el lenguaje dactilológico y oral a través de una logopeda.

Hasta finalizar la E.S.O., compartió aulas con estudiantes sordociegos, pero el bachillerato lo realizó en el instituto Leandro Fernández Moratín, en Pastrana (Guadalajara), donde, por primera vez, compartió aulas con estudiantes y profesores ajenos al sistema de educación especial para discapacitados.

"Al principio tenía muchísimo miedo", admite, pero una vez que finalizó el primer curso, siempre con ayuda de un mediador en clase, se sintió "mucho más contenta", sobre todo porque muchos de sus compañeros aprendieron a comunicarse con ella.

El segundo curso de bachillerato "fue mucho más difícil" y llegó a pensar en "dejarlo todo". "Tuve que dividir los cursos en dos, recibía clases de apoyo de los profesores por la tarde. Estaba cansadísima, pero la ONCE me pidió por favor que continuara".

Este año ha pasado las pruebas de Selectividad con una nota más que buena, 7,28, pasando "las mismas preguntas y los mismos exámenes" que sus compañeros, si bien disponía de más tiempo porque ella "tenía que contestar con el Braille Lite", un sistema que permite la escritura y la revisión oral de lo escrito para personas invidentes.

Su referente: Hellen Keller

Ahora se enfrenta, como tantos otros jóvenes, a la elección de una carrera universitaria, pero aún no sabe cual. "Me gustaría Educación Social", sostiene, pero lo que sí tiene "claro" es que no va "a estar nerviosa" porque espera algo "parecido" a su experiencia en el instituto.

Uno de los grandes recursos con los que Gennet cuenta para salvar obstáculos es Internet, una red a la que da "las gracias" por darle la oportunidad de estudiar y comunicarse. El sistema de la línea braille le "interpreta lo que dice el ordenador", por lo que puede "usar el messenger, mandar correos electrónicos, hacer ejercicios y buscar información" como cualquier otro internauta.

Gennet quiere terminar la conversación rememorando la figura de Hellen Keller e instando a la gente a aprender de esta sordociega estadounidense que logró convertirse en escritora, oradora y activista política a comienzos del siglo XX.

Como ella, Gennet espera convertirse en un referente para los 6.000 sordociegos españoles y está segura de que su caso "va a animarles a hacer" lo que ella y a "abrir la sociedad a la sordoceguera, como hicieron conmigo en el instituto", apunta.

Anuncio de Lola Cocacola por los compis de Albacete

Aunque creo que más de uno ya tiene su propia versión (verdad perra??) los chicos, en este caso chicas del ciclo de Albacete, han grabado un video para el anuncio de Coca-cola. S¡, el de Loooola, lalalala, Loooooooooola, lalalala...
Añado el link para ke lo veais

PD: Si os animais contad conmigo!!!!!! jajaja

Un beso cucarachit@s!!

http://www.cocacola.es/videos/video?orden=recientes&v=iLyROoafYVh1

Buenos días a todos, después del día de ayer, imaginais como estoy no? Pues sí, ayer fue nuestro día de bandas!!! Todo salió bien, aunque faltaban nuestros compis de primero y ALGÚN que otro profesor,aunque como no, nos pudimos encontrar con los "jartibles".

Aquellas personitas que siempre están de fiesta jejejeje, Fede, Carlos, Adrián y Jose. Espero que tengais suerte para el exámen de hoy con Ara y una dedicatoria especial para "los jartibles" de parte de Eli y Cari:

¡¡Picadura de la cobra gay, si te
pica te convierte en Gay!!

Besitos y ánimo que ya nos queda menos y preparando esa cena de finde, ¡QUE NO SE DIGA!!

Noticias Frescas!!!!!!!

Extra, Extra!!!!!! Campamento de sordos en Granada!!!!!! Lo mismo apuntarnos no podemos pero igual ir a echar un vistazo o a las conferencias podemos ir. Yo os dejo la información y ya lo hablamos. Besitos cucarachit@s!!!!!!!!

Os envío información que me han mandado sobre el campamento de jovenes sordos, del 25 al 30 de junio, en granada. Son 162€ + el billete a granada

V Campamento estatal de la Juventud Sorda en la sierra de Granada
La juventud y la cultura sorda tiene cita en Sierra Nevada

El próximo mes de Junio -del día 25 al 30- tendrá lugar en Sierra Nevada (Granada) el V Campamento Estatal de la Juventud sorda, que este año organizan la Comisión de Juventud Sorda de la CNSE junto con el Departamento de la Juventud de la FAAS. Con el lema "La juventud Sorda en busca de su cultura, identidad y arte", este encuentro pretende ser un punto de referencia para todos los jóvene sordos y sordas de España.

El V campamento Estatal de la Juventud Sorda tendrá lugar en uno de los lugares más emblemáticos de Andalucía: el Albergue Juvenil de Sierra Nevada. Allí los participantes podrán recorrer alguno de los mejores rincones de la naturaleza de nuestro país y disfrutar de actividades de multiaventuras, como el rappel, tirolina, tiro con arco, etc.

Además, la juventud sorda podrá conocer los lugares más atractivos de Granada, como la Alhambra, el centro histórico y hasta una visita a la playa dónde disfrutarán de actividades deportivas junto al mar.

El objetivo principal del encuentro es el fomento de las manifestaciones culturales de la comunidad sorda, la participación de las personas sordas y el intercambio de experiencias.

Tampoco faltarán las ponencias como "El Renacer de la Literatura Sorda", la "Identidad de las Personas Sordas" o talleres de creatividad literaria. Destaca la conferencia sobre un personaje clave en la historia de la comunidad sorda española: Juan Luis Marroquín, pionero en el movimiento asociativo de personas sordas.

El presidente de la FAAS Alfredo Gómez será, precisamente, quien dirija la conferencia titulada "La vida de Marroquín".

Toda la información sobre el Campamento, programa, comisión organizadora, precios, hoja de inscripción, etc, podréis encontrarla en los siguientes documentos adjuntos:

Programa: http://www.diariosigno.com/descargas/Programa_Juventud_08.pdf

Para más información: www.diariosigno.com

Articulo publicado el dia 15/05/2008

Texto ATLS

A ver cucharachit@s, queda poco de curso pero hay que ponerse las pilas. Estoy intentando crear un calendario para poner todas nuestras fechas (Horror!). Mientras tanto os dejo con algo que nos quita el sueño a más de uno. El último texto de ATLS Ya subiré la versión grabada para practicar besos!!!!!!!!!!!

Para gobernar un territorio se necesitan tomar decisiones sobre muchos aspectos (educación, salud, urbanismo, vivienda, etc). Algunas de estas decisiones las toma el Gobierno del Estado y afectan a todos los españoles. Otras decisiones las toman los Gobiernos Autónomos y afectan sólamente a la gente de dicha comunidad. La Constitución indica qué materias son competencia del Estado y cuáles pueden ser competencia de las Comunidades.

Todos los Gobiernos Autónomos tienen competencia en distintos campos, por ejemplo: educación, obras públicas o sanidad.

Pero hay funciones que son competencia exclusiva del Estado como las relaciones con otros países y el comercio exterior, la defensa o la emisión y el cambio de moneda.

Participando !!

Bueno compañeros !!! Aquí estamos !!!
Y ahora qué ? vamos a por la Asociación de Intérpretes !? jeje, paciencia...

Espero que este blog sirva como lugar donde plasmar el "buen rollo" que también tenemos en clase, donde compartir ideas y como vínculo de contacto con otros ciclos y demás...
Me gustaría ver en un futuro no muy lejano esta web llena de videos y artículos hechos por vosotros.

Como diría Chiqui : INTÉRPRETES !! SED CREATIVOS !!!

Saludos de una cucaracha. Negra por supuesto.

Hemos nacido!!!

Chic@s que no se diga!!!!

Ya tenemos nuestro blog calentito recién salido del horno

Ahora ya sabeis

A llenarlo!!!!!!!!!!!

Besitos cucarachitos!!!